| 1. | L-849 Planned version of L-749 powered by Wright R-3350 TurboCompound engines.
L-849 Version prévue de L-749 propulsée par moteurs turbocompressés Wright R-3350 . |
| 2. | However, problems developed with the aircraft's powerplant, the Wright R-3350 Duplex-Cyclone.
Cependant, les problèmes se manifestent sur les moteurs, le Wright R-3350 Duplex Cyclone. |
| 3. | In 1943 the Wright R-3350 engines were replaced with Allison V-3420-11 V engines.
Les moteurs Wright R-3350 Cyclone du B-29 sont remplacés par des Allison V-3420-11. |
| 4. | XC-46L In 1945 three C-46As were fitted with Wright R-3350 radial piston engines.
XC-46K XC-46L En 1945 trois C-46 ont été motorisés avec des moteurs Wright R-3350. |
| 5. | The Lockheed Constellation ("Connie") was a propeller-driven airliner powered by four 18-cylinder radial Wright R-3350 engines.
Le Lockheed Constellation (Connie) est un avion de ligne à hélices avec 4 moteurs en étoile Wright R-3350 de 18 cylindres. |
| 6. | The prototype XC-97 was powered by the 2,200 hp (1,600 kW) Wright R-3350 engine, the same as used in the B-29.
Le prototype XC-97 est propulsé par le moteur Wright R-3350 de 2 200 ch (1 640 kW), le même utilisé sur le B-29. |
| 7. | The first version of the B-33 design, the XB-33, was a twin-tailed medium bomber with two Wright R-3350 engines and pressurised crew compartments; its design began in 1940.
La première version du B-33, le XB-33, était un bombardier moyen bidérive avec deux moteurs Wright R-3350 et une cabine d'équipage pressurisée. |
| 8. | When Curtiss-Wright offered an improved version of the Wright R-3350 Duplex-Cyclone, Lockheed began developing an improved version of the L-049 Constellation airliner to be powered by this engine.
Lorsque Curtiss-Wright a sorti une version améliorée du Wright R-3350, Lockheed a commencé à développer une version améliorée du Constellation L-049 devant être propulsé par ce moteur. |
| 9. | One of the major modifications made during the rebuild involved installing a more powerful Wright R-3350 (from a Douglas Skyraider) in place of the Pratt & Whitney R-2800 engine that is standard for a Bearcat.
L'une des principales modifications apportées est l'installation d'un puissant moteur Wright R-3350 (provenant d'un Douglas Skyraider) à la place du Pratt & Whitney R-2800 d'origine. |
| 10. | Moreover, continued technical problems with the Superfortress, and particularly their Wright R-3350 engines, resulted in many of XX Bomber Command's aircraft being unserviceable and in need of modification at all times.
En outre, la poursuite des problèmes techniques avec les Superfortress, en particulier leurs moteurs Wright R-3350, a pour conséquence que de nombreux avions du XX Bomber Command sont inutilisable et nécessitent de constantes modifications. |
